La escuela está apagada…

Etiquetas

…y es extraño porque es viernes.Y está apagada. La persona que tenía que encender las luces, se ha dormido, ó perdido,ó ha huido. Pero no está. Y la escuela sigue apagada.

La poeta de hoy se llama Eeva-Liisa Manner. Fue una escritora finlandesa nacida en Helsinki en 1921. Escribió mucho, sobre todo poesía, pero también teatro. Está considerada una de las grandes escritoras, poetas, finlandesas.

[Cuando leo, alguien piensa por mí]
Cuando leo, alguien piensa por mí.
Cuando escribo, mi mano piensa por mí.
Cuando duermo no pregunto ¿existo?
Existo y sé que no soy libre,
no puedo engañarme: estoy en un sueño.

Anuncios

La poesía…

Etiquetas

…está en todos los lados, incluso, en el parte del tiempo. Escuchas la radio y compruebas cuánto poeta hay. Ahora, ¿qué tiempo hará, lloverá? Poesía.

La poeta de hoy se llama Castillo Suarez. Es una escritora vasca nacida en Altsasu en 1976. Es filóloga y es como se gana la vida. Ha ganado premios literarios en varias ocasiones, y tiene un buen puñado de libros, principalmente poemarios, en los que siempre destaca un mirada entre irónica y tierna cargada de historias.

No soy la madre de nadie

No soy la madre de nadie.

No tengo a quién llorarle.

Por eso os escribo cada día.

Para no tener que mirar hacia adentro.

Para que no me toque nadie.

Para oír que estoy aquí para traer niños

mientras recojo la ropa del suelo.

Traducción: Angel Erro

original:

Ez naiz inoren ama

Ez naiz inoren ama.

Ez dut norentzat negar egin.

Horregatik idazten dizuet egunero.

Barrura begiratu beharrik ez izateko.

Beste inork ez ukitzeko.

Inori ez entzuteko umeak ekartzeko etorri naizela

lurreko arropa jasotzen dudan bitartean.

Urtebetetze festa (Elkar, 2012)

Hay dos manifestaciones…

Etiquetas

…en mi baño y a la entrada de la cocina. Dos manifestaciones de ropa sucia que llaman a la rebelión. He intentado hablar con ellos,negociar, explicar la situación. Pero nada, cada vez hay más gritos llamando a la revolución. Mientras tanto la lavadora que ha perdido su alma, me mira y sonríe desde el más allá.

El poeta de hoy se llama Ibon Zubiela. Es un poeta vasco nacido en Bilbao en 1975, acaba de publicar su nuevo poemario, y de ahí este poema.

POESÍA

La poesía es un puente
entre la realidad
y la pasión
que permite contemplar
las dos orillas.

Las lavadoras saben lo que es la eutanasia…

Etiquetas

…llega enferma y nunca se adaptó a la vida. Así que tras muchos intentos de suicidio ha decidido que el mejor camino es la eutanasia. Y aquí estamos los calcetines perdidos y yo guardando el duelo.

La poeta de hoy se llama Ana Cristina César. Fue una poeta brasileña nacida en 1952 en Rio de Janeiro, se suicidó con 31años. Fue una de las más importantes poetas de los 70. Escritora, traductora, activista feminista. Todo su legado poético lo dejo en manos de un poeta amigo, de Armando Freitas Filho.

COMO AFEITAR EL PAISAJE

La fotografía
es un tiempo muerto
ficticio regreso a la simetría

secreto deseo del poema
censura imposible
del poeta.

Trad. J.C. de Nóbrega

Mi casa sigue invadida…

Etiquetas

..los mosquitos han encontrado un lugar donde existir, y a pesar de mi insistencia, siguen ahí. Sé que morirán, porque todos moriremos.

El poeta de hoy es Eugenio Montejo, Un poeta nacido en Caracas en 1938- Fue escritor y diplomático. Cuántos oficios puede tener un escritor… escribió poesía infantil con el seudónimo de Eduardo Polo.

La poesía

La poesía cruza la tierra sola,
apoya su voz en el dolor del mundo
y nada pide
ni siquiera palabras.

Llega de lejos y sin hora, nunca avisa;
tiene la llave de la puerta.
Al entrar siempre se detiene a mirarnos.
Después abre su mano y nos entrega
una flor o un guijarro, algo secreto,
pero tan intenso que el corazón palpita
demasiado veloz. Y despertamos.

Casi sin darnos cuenta…

Etiquetas

…las obras de enfrente se han convertido en una casa. El tiempo que marcaba el ayer se vuelto hoy, y la vida, eso que discurre a veces sin darnos cuenta, hoy ha frenado nuestra velocidad.

El poeta e hoy, otra vez, es, Javier Agirre Gandarias. Un poeta vasco nacido en Bilbao que empezó a publicar en 1977, y que entre otras cosas fue boxeador.

VIENTOS

Sonaban vientos;
me pareció,
por el lugar y la fecha,
que sería tramontana;
luego, por ser más cálido,
alisio.

Ella seguía tendida,
tan bellamente,
en la cama;
unas puertas,
arriba,
se acaban de cerrar,
me dijo;
y a mí me pareció
que era una rara mezcla
lo que allí había,
de vientos varios,
con tramontana
y alisio.

Sonaron toda la noche
vientos.
No sé
los que pude contar.
Se oían puertas,
arriba,
que se cerraban al mundo.

La invasión de mi casa…

Etiquetas

…por parte de los mosquitos acabó en genocidio. Y tras él, me ha dejado una tristeza que aún no he podido sacudir.

El poeta de hoy se llama Javier Agirre Gandarias. Es un poeta vasco nacido en Bilbao en 1941. Fue boxeador profesional en los 60, pero se ha ganado la vida como enfermero. Empezó a publicar en 1977, y uno de sus trabajos mas recientes lo ha publicado la editorial Pamiela.

AQUí HABíA

Aquí había
una tienda de máquinas de escribir
y un empleado con bata gris
que dormitaba
y para comprobar la máquina
tecleaba un poema de Ronsard,
aquí, donde ahora hay un bar
que se llama Ninos,
lleno de destellos azules,
y un camarero que sonríe
y por ello apenas cobra un dinero.

El olivo está preparado…

Etiquetas

…sus olivas coloreadas, pero yo llevo dos mañanas retrasandolo. Miro los kilos de olivas en el árbol a punto de ser recogidos, y pienso que no, que no estoy preparada.

El poeta del día es Sam Shepard. Ya ha estado vaias veces por aqui. Estadounidense, recientemente fallecido, escritor con Pulitzer debajo del brazo, actor, director… este es uno de sus poemas.

desde la alta hierba
hasta el borde del patio asfaltado
te veo escrutarme

te veo cuando no sabes que miro
y cada mirada que robo
le añade un día a mi vida

Últimamente eres más difícil de atrapar
o es que me estoy volviendo viejo
ültimamente eres más dificil de atrapar

Cuando vuelves…

Etiquetas

…el mundo parece diferente. Y a veces lo es. Pero la rutina enseguida te abduce en esa diferencia.

El poeta de hoy se llama Victor Fuenmayor. Es un poeta venezolano nacido en 1940 en Maracaibo. Por una grave enfermedad casi muere cuando era niño, y supongo que eso le condicionó la vida de alguna manera. Estudió en Venezuela y en Paris, Perteneció a un grupo literario llamado 40 GRADOS A LA SOMBRA. Ha recibido premios y ha escrito libros.

I

El tiempo
que me encuentra de frente
es el mundo dejado
a mis espaldas.

Como la muerte engendra
lo que precede al poema
y lo que seguirá siendo

vida ya escrita
leo en el presente
con la frente y la espalda.

Me despierto antes que el despertador…

Etiquetas

..es una carrera que alguien dentro de mí ha decidido emprender alguien dentro de mí_ luchar contra el despertador, intentar ganarle cada mañana. No entiendo por qué. Me han dicho que es porque me estoy haciendo vieja. Pero de eso hace ya tiempo.
El poeta de hoy es Tao Lin,  un poeta estadounidense que pertenece de la nueva generación de escritores. Ya ha pasado alguna vez por aquí, así que, poco más os puedo decir.

LA NOCHE DEL CIELO VERDE

Nevaba y tú eras hermosa.
Estábamos en la ciudad y cada vez que miraba hacia arriba
alguien se asomaba por la ventana y me observaba.
Podría decirse que yo te gustaba mucho, o incluso que me amabas
pero tú caminabas en una velocidad curiosa,
tú seguías a los ángeles y me confundías.
Pienso que tal vez pensabas que me harías desaparecer
caminando con una rara velocidad, haciendo extrañas curvas
¿Pero cómo me podría hacer desaparecer eso del planeta?
Duele
¿Por qué quieres que me vaya?
Duele
¿Por qué?
¿Por qué?
No sé.
Algunas cosas no pueden explicarse:
el cielo, por ejemplo, era verde esa noche.